猪巴斯蒂安·施魏因斯泰格和远在六百公里之外的杨一样，进球后立马冲进了斯图加特球门，夺下足球狂奔而回中圈，拜仁慕尼黑所有球员都没有庆祝，第一时间统统返回到自己半场催促着开球。
马迪堡在关注着这场比赛，拜仁慕尼黑自然也在同时了解着汉诺威的消息，所有人都知道马迪堡已经:领先锁定胜局，依照目前这个比分，马迪堡积78分，拜仁慕尼黑76分，一个赛季的领先优势烟消云散，冠军将在最后时刻成为镜花水月。
拜仁慕尼黑场比赛状态并不好，阵容也并不是很齐整，首席射手荷兰人罗伊·马凯和主力中后卫阿根廷人德米凯利斯缺阵。整场比赛拜仁都打得很泥泞，比赛过程被哨声不时打断，节奏变得支离破碎。在斯图加特顽强的搏命防守之下，拜仁踢得磕磕畔畔几无章法。这一情况，在下半时一开场被对手前锋绍比奇偷袭打进一球之后，变得尤为明显。
米夏埃尔·巴拉克率领着拜仁诸将把斯图加特压在半场狂揍，无奈萨默尔的球队顽强异常，拜仁干打雷不下雨。杨急，猪更急。
狂攻之下，斯图加特终于漏出一丝破绽，猪接萨尼奥尔四十五度斜传，经由顶替罗伊·马凯上场的秘鲁射手保罗·格雷罗——他也是猪在拜仁最好的朋友——做墙，巴拉克扯动牵制，代斯勒妙传接踵而至，猪在禁区前沿拔脚怒射，重炮打烂了希尔德布兰德手型。
猪施魏因斯泰格在第9分钟打进了他在赛季德甲的第六粒进球，也为拜仁慕尼黑挽留住了希望。
同一时刻，除去杨之外，几乎所有马迪堡人都已经无心比赛，每个人都在等待慕尼黑的消息。不是不想进球，所有人都知道进球数的重要，但马迪堡太过于年轻，在面对这个历史重大时刻，上至渣叔克洛普，下到替补席末端的德比希，没人能在这个时候稳住心神。
孤身奋战的杨屡次强突大博阿滕无果，甚至勉强起脚打门也被大博阿滕飞身堵了枪眼。他架开加纳人把足球从巴斯图尔克和科瓦奇之间的空隙捅给好朋友马里奥·戈麦斯，整场都在献媚期盼的火枪手却在西穆尼奇的纠缠下打了飞机。
哨声终于响起，马迪堡队的德甲4-5赛季落下帷幕，在最后一场比赛里他们:战胜了强敌柏林赫塔。
看台上球迷们欢声雷动，球员们则急不可耐涌向替补席，去打听那一边的情况，唯有杨双手叉腰站在中圈沉默不语，他心中的阴云弥漫浓郁，发挥之不去。
就在大家刚刚奔跑至替补席之时，突然，从看台上传来一片巨大的哗然，转眼之后整座球场变得寂静无声，马迪堡所有人开始显得手足无措。
杨呆立在球场中央，眼神里流露出悲伤，不用去打听，他知道最担心的事情肯定发生了。
慕尼黑奥林匹克球场，场第94分钟，拜仁慕尼黑获得最后一个角球，也是最后的机会，门神卡恩都已经站到了斯图加特门前，整片拜仁后场空无一人。
代斯勒左侧角球开出，足球划过夏日美丽的夜空，世界的目光都盯紧着它飞行的轨迹。
拜仁慕尼黑战神米夏埃尔·巴拉克冲天而起，万夫不当之勇，他的头球炸裂球门，炸裂整座球场，炸响整个世界。
最后一刻，巴拉克为拜仁慕尼黑将比分反超为:1。
真正尘埃落定，拜仁慕尼黑积78分，打进87球丢39球，净胜球48个；马迪堡同积78分，进9球丢掉43球，净胜球47个。在两队相互比赛关系完一样的情况下，拜仁慕尼黑以一个净胜球的优势力压升班马马迪堡勇夺4-5赛季德甲冠军。
这是德甲历史上优势最的一次冠军争夺，马迪堡在创造永恒传奇之路上，倒在了最后一个台阶的最后一颗石子上面。
巨大的痛苦和失落席卷汉诺威，这是令人难以接受的现实，失败和成功只隔了一层薄薄的肥皂膜，触手可及却又泾渭分明。
如果不曾有希望，便也就不会有痛苦！
马迪堡人后悔异常，渣叔克洛普痛恨自己为什么不再疯狂一点，为什么不在下半时继续加强进攻；马里奥·戈麦斯后悔自己最后一秒钟的射门草率牵强；赫迪拉和日尔科夫后悔最后时刻没有跟随杨奋勇杀敌……
仅仅只需要一个进球，如果再多一个进球，马迪堡就将以总进球数上的优势压下拜仁慕尼黑，如果每个人都能冷静哪怕一丁点，也许我们就将创造历史。
杨则想得更多，如果上半赛季能再成熟一点，能多拿下一分该有多好；如果下半赛季马迪堡不经历老宋和米多的队内风波，能在某场比赛中多打进一球，那该有多好。
只可惜，这个世界没有如果，就像时光从不曾倒流。
自古文无第一武无第二，差之毫厘便也失之千里，冠军就是冠军，亚军仅仅只是亚军，随着时间推移，没有人会再记得某一年的亚军是何人。许多资深球迷可以将五大联赛近几十年来的各届冠军娓娓道来，但绝没有人会在意这些冠军身后的人是谁。
亚军，从来就是注定将会被遗忘的角色！
每个人都在后悔，触手可及却又成为失之东隅，就像**彩只在最后一个号码上错了一位数，虽然结果完相同，但却比六个号码都错十万八千里更加令人捶胸顿足。
维克多球场内鸦雀无声，所有人都瘫在原地，没有人来回走动，杨孤零零站在中圈低着头品味着失败的失落，就连柏林赫塔人也被这份沉重的压抑影响到，他们默默在场边看着失魂落魄的马迪堡人。
沉默中，一个孤独的掌声从看台上传来，所有人都抬眼望去，寻找掌声传来的地方。
VIP看台上，身材矮的托马斯·哈斯勒将双手高高举过头顶，他在用力鼓掌，他试图用掌声振奋马迪堡人失落的心。
“马——迪堡！马——迪堡！”
哈斯勒用自己略显尖细的嗓音高呼，孤独而坚强。
很快，有人跟随着哈斯勒开始鼓掌和欢呼，所有人跟随起来。如雷般喧嚣的掌声和响彻云霄的欢呼爆向维克多球场的上空，冲向汉诺威城市的夜空。
拥趸们开始呼唤每一名英雄的名字，从他们的国王杨到半岛的统帅渣叔，从杀人如麻的戈麦斯到一夫当关的汉达诺维奇。
是的，我们为什么要失落？
赛季开始时每个人都只想去保级而已，但现在我们是联赛的亚军；
是的，我们何曾有失落？
两个赛季之前我们只是一支丙级联赛的保级球队，但现在我们是欧洲联盟杯的卫冕冠军，我们还要去参加欧洲冠军杯；
是的，我们不需要失落！
我们拥有足球世界里最棒的一群伙子，我们在下半赛季创造了16胜1平的欧洲最佳战绩。
感谢你，出色的伙子们！感谢您，我伟大的国王！感谢我们伟大的马迪堡！