当妖怪化身狂魔，就是天地为之色变之时。
油然而生的危机，给杨在场上带来从未有过的急躁，他急于进球，急于扩大比分。虽然并不清楚这种感觉来自哪里，但杨很确定自己必须接着进球。
“老家伙，把你老婆管好。”杨懒得再跟马塞利尼奥假惺惺客气，开始响鼓重锤打击他。
“你啥意思？啥意思？”马塞利尼奥眼睛瞪得溜圆。
“滚开！！”不再啰嗦，一声低喝之后，杨背身护球，左腿膝盖外拐隐秘顶向马塞利尼奥的立足腿关节内侧，不会致你受伤却也令你吃疼，随即抖肩后背撞向对手。
一来马塞利尼奥没有想到杨突然变得不讲究，从妖气十足的精致技巧直接开始玩起了野蛮粗暴，二来他比杨低了十二公分，下巴颏刚好被杨耸起的肩头撞击。马塞利尼奥被撞晕了头，加之立足腿不能生根站稳，踉跄跄往后生退几步，杨抹球大跨步便走。
突如其来的暴烈也惊愕了巴斯图尔克和科瓦奇，原精巧站位的二人只需卡住咽喉，稍事阻滞杨以待马塞利尼奥再次贴身黏上来，可杨蛮不讲理地来上这么一出实在出乎他们预料，俩人不由自主又十分默契地选择了上前关门。凭借此二人的战术意识和脚下抢截能力，这就是一扇机关连锁并带有暗器、古墓丽影之劳拉也破不开的水中石门。
然而杨却像攻城锤一样轰向了石门！
没有任何技巧、没有任何犹豫，杨席卷着风沙裹挟着足球而来，呼啸间撞向了即将半掩的石门上。惊波一起三山动，浪打天门石壁开。
巴斯图尔克和科瓦奇分左右俯身踉跄而倒，在草地上细细品味此番人生。上半时是妖邪的戏弄，现在则是狂魔的团灭。
干掉此二将，杨带着球大踏步杀奔禁区而去，一改此前灵猫妖狐步，隆隆的脚步声维克多球场看台最外端也能听得仔细分明，脚步就像落地通鼓发出的重低音，震撼着整座球场。
西穆尼奇好似死士般冲了上来，一直被他纠缠得不到喘息的火枪手戈麦斯趁机溜到起身后空当，边跑位边摊开给杨示意：嗨，**，哥们儿这里空了。
残暴的杨根不想理他，任喷子媚眼四射，杨仍然依照自己重音步点的节奏，右脚横趟变向，错开西穆尼奇稍许也拉出更大射门角度，在下一节拍随即起左脚大力搓射。
外脚背就像奥沙利文在斯诺克桌面上的扎杆，踢出的足球雷霆万钧又光怪飘忽，恍惚中飞行弧线似乎在空中拐出一个直角弯。柏林赫塔门将菲德勒像上半场一样，只能目送足球萧瑟入。
下半时第81分钟，杨将比分扩大为:。
场比赛大势已定，杨想借着月光梳理一下心情，却发现心绪不宁的情绪更加浓郁，并没有因为比分扩大而减轻。没有理睬喜奔而来的戈麦斯，他用十字错步假动作晃开火枪手的拥抱，径直冲向柏林赫塔球门，从菲德勒那里劈手夺下足球，抱起就往中圈跑去。
不止马迪堡人，就连柏林赫塔都有些凌乱了：他这是想做什么呀？是马迪堡领先好不好？
杨跑回中圈，把足球使劲摁在原点上，招呼队友赶紧回来开球。危机感让他的心脏怦怦直跳，震动着胸腔隐隐发闷。猛然，想起了什么，杨再一次凌波微步闪开刚跑回来试图拥抱他的戈麦斯，百米冲刺般跑去了马迪堡替补席。
“那边什么情况？”言语中的焦急显而易见。
“1:，斯图加特！还是1:！”一直负责守着另一场消息的助理教练伍尔夫先生报告喜讯。
可我为什么还是心很慌呢？来不及细细琢磨，杨就被替补席上的队友们一拥而上抱了个团团满怀，紧接着跟来的场上队友们也蜂拥而至，戈麦斯在人堆最外面呼天叫地：“**，**，让我抱一下！”
杨在人堆里强行出头：“先生，先生。兄弟们，咱们还要进攻，还要进球。”
马迪堡球员都很兴奋，闻言根不过脑子，跟随着一起狂呼乱叫：进攻进攻！进球进球！
唯有渣叔克洛普愣了片刻：“……行，由着你，能进就多进几个，多保险。”
杨此刻最希望的就是赶紧开球，然而柏林赫塔却不遂他愿，开始磨磨蹭蹭地换人调整。
主教练法尔考·戈茨心里已然明白，这场比赛就这样了，绝没有反败为胜的希望。柏林赫塔队不能发挥不好，甚至已经完打出了他想要的东西，无奈遇上了同样状态大好的马迪堡。更为关键的是，杨成为无解的存在。
柏林赫塔的王牌马塞利尼奥从一开始和杨势均力敌相互兑子，很快就变成被戏弄被碾压，防守上磕磕畔畔，委以重任的进攻更是在杨只手遮掩下一事无成，根跑不起来，眼见得这会儿在场上成为了行尸走肉的废子。
戈茨放弃了这场比赛，明知不可为而为之，不是他这种历经风雨的成熟老男人干的事。令旗一挥，柏林赫塔换下马塞利尼奥，表明态度向马迪堡投诚。
——你们创造传奇的脚步，我将不会阻拦。恭喜了，令人尊敬的马迪堡！
然而也许是天意，戈茨无心插柳，他换上来一名梯队里年仅18岁的中场黑人将，不期待进攻上有什么收获，只想让他初登甲级赛场感受一下气氛，顺带贴防杨免得被打漏面子太过于难看，反正时间所剩无多。
普林斯·博阿滕站在场边跃跃欲试，加纳后裔但出生在西柏林的他是目前德国U19中场的绝对主力，比他一岁的同胞弟弟热罗姆·博阿滕则是德国U17的后卫，也在柏林赫塔的梯队里。
乍一交上手，这个貌不惊人的黑壮少年让杨大吃一惊，因为他从大博阿滕身上感受到了自家兄弟屠夫尼格尔·德容的影子。无论是技术特点、防守风格，还是选位卡位和出脚频率，大博阿滕都和屠夫极其相似，只不过他比屠夫更壮更高。
兄弟屠夫德容是杨进入职业足坛以来所遇最为难缠的防守者，没有之一。
初临德甲贵地的大博阿滕让所有人眼前一亮，杨用直接粗暴或是古灵精怪并不能马上摆平他，只能依靠在场上观察寻找弱点用经验降服，然而这需要比赛时间。
纠缠之中，常规时间已经结束，杨看着场边执场裁判举起3分钟的补时电子显示牌，这是自己首个德甲赛季最后的3分钟，也是尘埃落定的3分钟。
突然，看台上传来一阵呱噪，喧嚣的歌唱声变得乱哄哄，杨心里‘咯噔’一下，心绪不宁的感觉再次猛然袭来。场边消息很快传来，在慕尼黑奥林匹克球场，猪施魏因斯泰格在第9分钟进球。
拜仁慕尼黑把比分扳平了！