进入五月，联赛也到了关键的收尾阶段，马迪堡在半岛上迎来了第31轮的对手，著名升降机纽伦堡队。
上半赛季，阵容严重不整的马迪堡在客场与纽伦堡:战平。那场比赛中，纽伦堡斯洛伐克中场马雷克·明塔尔独中两元很出风头。时至今日，明塔尔赛季已经打入粒进球，只落后于杨排在射手榜第二位。
杨已经被方位无死角吹得滚瓜烂熟，媒体便来挖掘明塔尔背后的故事。
“马雷克，你今年突然爆发的秘诀是什么？”
明塔尔一指家中客厅的侧墙，那里悬挂着一副放大了二十多倍的‘十万欧元收据’复印件。“这，就是我前进的动力。”
3年7月，明塔尔仅仅以1万欧元的身价，从斯洛伐克日利纳俱乐部转会来到纽伦堡。虽然纽伦堡对明塔尔非常不错，他也很喜欢这里，但明塔尔始终认为1万欧元是对他的人格侮辱。所以就特意将转会收据放大，时刻激励自己，要知耻而后勇。
于是，马克雷·明塔尔被誉为当今‘德甲性价比之王’。只不过，这种叫法明显去除掉了各俱乐部梯队培养的自家球员，否则的话，别忘了杨是以零身价主动投怀送抱马迪堡青年队的。
赛前马迪堡得到消息，提前完场的拜仁慕尼黑在客场4:3艰难战胜汉堡，荷兰射手罗伊·马凯帽子戏法也将自己的进球数提升到了17个。汉堡代理主帅托马斯·多尔指挥着球队三军用命，只叹险险惜败。汉堡老将‘中国人’斯特凡·拜因利希两射一传，赛后他也给杨打来电话。
“杨，实在不好意思，我尽力了。下面就要看你的了，一定要把该死的拜仁慕尼黑踩下去，大半个德甲都在为你们马迪堡加油。”
这个结果表明，马迪堡场比赛许胜不许平，否则将被拜仁甩开，而且还要尽可能大胜，这是和拜仁缩净胜球差距的绝好机会。
然而，马迪堡只完成了一半任务，他们在主场仅仅1:胜对手。
比赛中马迪堡前场攻击非常混乱，以杨为首的每个人都显得格外急躁，总是想把对手一棍子打死。纽伦堡这样的升降机球队最为出名就是他们的韧劲，不在战术上占据上风很难打得动他们。可最近球队内部的纷纷杂杂，各种训练都流于形式，人心也变得浮躁起来，年轻的马迪堡正在经历波折和动荡。
马迪堡上半场数次攻势无果之后，心态发焦躁，谁拿球都想建功立业，可人家纽伦堡在德国足坛沉浮百余载，有得是打乱战的经验。
若非岩石德拉斯领衔的后防线发挥正常，马迪堡别拿下比赛，就是想保平恐怕都是痴人梦。即便这样，比赛中纽伦堡还有两次反击形成射门命中门框，明塔尔被蓬蓬路易斯消费掉了，可下半时替补上场的年轻将基斯林真是打防守反击的一把好手。
两脚门柱，每一次都像是直接撞在渣叔的心尖上。
到底还是马迪堡命好，久攻不下混乱不堪之时，下半时76分钟获得角球，所有头球好的大个子部涌进了纽伦堡禁区。经过德拉斯、赫迪拉、戈麦斯连续三次射门被挡，最后还是杨旱地拔葱身上挂着波兰后卫巴尔托什·博萨茨基强行先出一头，这才打破了僵局。
1:，比赛赢得如此艰难，杨就跟从水里捞出来的一样。
31轮战罢，拜仁慕尼黑71分继续领跑，马迪堡69分紧随其后。沙尔克4在客场被勒沃库森3:3逼平，积61分的他们已经彻底被前两名甩开，马迪堡稳坐下赛季冠军杯正赛席位。
不过，马迪堡最后三轮的形势并不乐观，他们面对着斯图加特、汉堡、柏林赫塔部排在前八位，而拜仁慕尼黑的对手则是美因茨、纽伦堡和斯图加特，明显比马迪堡的对手好对付一些。
而且拜仁慕尼黑在上周周中兵不血刃:战胜比勒菲尔德，杀进了赛季德国足协杯的决赛。猪打电话来了，今年誓拿双冠王，可杨的意思一家一个冠军刚合适。
对纽伦堡这场比赛，渣叔倒是把哈桑·米多带上了，可没让他出场。虽然所有人被封了口，可世界上哪有不透风的墙？垂头丧气的米多刚一踏进草皮热身，维克多球场看台上铺天盖地的嘘声差点没把他撕碎，于是，埃及天才险些又掉下了眼泪。
他都没办法抬头看杨，还上个屁的场，主席台上的米洛·拉伊奥拉直揪印堂，揪得血红血红，像三只眼。
比赛隔天球队的例行休息日里，一大清早杨只穿着内裤在弹奏斯特拉文斯基，二杆子的形象和《彼得卢什卡》欢快悠扬的曲调完不搭界，难度颇高的运指如飞倒是让他额头很快见了汗。
炽烈却不沉溺于情，谐谑却不浅流于表，速度与力度几乎达到极限，一颗狂野的心在无边的灵魂之原奔驰……，手机响起，杨被打断。
俱乐部主席安格斯·马伦先生打来的。“杨啊，有没有空？来我这里，咱俩聊聊。”
马伦主席今年五十多岁了，三年相处下来，杨在他面前很随便，没有了丝毫的拘束，老马伦看待杨更是就像儿子一样。
“西尔维娅姐，你非得每天都这么迷人吗？”如约而来的杨先拍半岛第一蜜的马屁。
西尔维娅笑嘻嘻给他抛来一个媚眼，端上一大杯热气腾腾的摩加佳巴，她知道杨喜欢稍大一点的杯子，而这个菲徵丽塔手工杯身就是放在这里供杨专用。
“谢谢。”杨接过咖啡，随后西尔维娅摇摆着腰肢款款走出了主席办公室，轻轻带上了房门。
杨坐在沙发上翘着腿嗅着热的摩加佳巴浓郁的咖啡香味，马伦主席则一直色迷迷盯着西尔维娅的屁股，直到风摆柳扭出了房间。
“女人真是这个世界上最美妙的景色，你对吗？”马伦主席的话题基上总是从女人开始。“杨，听拉伊奥拉那个吸血鬼，你和贝芙莉分手了？”