“您好，雅克先生，非常荣幸能和您一起工作。”杨对于名声遐迩的让·雅克，充满着敬意。
“你好，杨先生，我想这一定会是一次愉快的合作。”让·雅克饶有兴趣地打量着杨。“另外，称呼我让就好。”
“好的，我非常期待在您的指导下拍摄。哦，对了，这位是贝芙莉·邓，我的女朋友。”
“你好，邓姐，欢迎你来到我的摄影棚。”
…………
一通寒暄完毕，大家分宾主落座，互相闲聊了起来。让·雅克的助手有点奇怪：这不是让的风格呀，他总是直奔工作而去，不怎么喜欢拉这些家常废话。
经过了七八分钟的天南海北，让·雅克的终于回归到今天的主题上，这期间，他一直在偷偷观察贝芙莉的言谈举止和表情神态。
“杨，是这样，女主角那里出了一点问题……”他把维多利亚·希斯特德爽约的情况告诉了杨。
杨的眉头拧了起来，他没想到在这个问题上出了岔子，自己那么忙都能按时赶来。杨有点恼火这个不讲究的女人，她这么一搞，势必会影响到自己的回国行程，因为杨知道这部广告片必须在近期内完成，雨果波士要在二月一日开始的春装发布周上同期进行宣传推广。但对于杨来，回国去探望姥姥，比挣钱更为重要。
按耐住想破口大骂的冲动，杨刚想抱怨两句，就猛然发现让·雅克的表情中并没有焦急和不快，他可知道让·雅克大师的日程安排也很紧张，比自己都忙。大师明显表现出若有所思和稳如泰山的架势，于是，杨便也没有流露出急急火火。
“哦，是这样啊，那么，我们应该怎么办？”同样气定神闲。
让·雅克不由得暗中竖起了大拇指：不得了，这么年轻竟然能耐得住性子，难怪跨两界也能取得成功。
“知道吗？杨。事实上，希斯特德并不是雨果波士的签约艺人，也就是，我们可以不用她。”
“那么，我想听听您的替代方案，我很好奇将与谁合作。”言谈举止斯斯文文的马迪堡悍将。
让·雅克微微一笑，看向贝芙莉：“我想邀请美丽的贝芙莉·邓姐成为这部广告片的女主角，不知道有没有这个荣幸？”
场一片寂静！
突然——‘啪’！坐在沙发上的杨一拍大腿，吓了在场所有人一大跳。
“让叔啊，你太有眼光了，再没有比我媳妇儿更合适的人了。啧啧，怪不得让叔您老人家能在电影界摇铃掌旗，就这双慧眼谁也比不上您呐。我给你讲让叔，我这媳……贝芙莉，妥妥一个国际名模、电影明星的胚子，这不，让您一眼就瞧出来了。啧啧，了不起呀，让叔您太了不起了，你的电影不火没天理呐……”
让·雅克：“……”
贝芙莉吃惊之余，便是喜悦，然而，她此刻最深刻的感觉却是感动。杨为了推崇她，然不顾一直在营造的雅致形象，使劲讨好让·雅克看得出他真心渴望能提携到自己，对自己事业能成功很上心。杨为了她，失态了。
一通马屁掀起的云尘落定后，没有任何人有异议，事情便这样决定了下来。事不宜迟，大家都很忙，马上开始化妆试镜讲剧等准备工作，至于贝芙莉提到需要先通知自己的经纪人，让·雅克：“呵呵，马里奥呀，老朋友了，一个电话的事儿。”
短片讲述一个关于爱情、宿命、邂逅的老套故事。
一对恋人在特洛伊城相识，然而还没来得及互诉衷肠，城池便被斯巴达勇士阿克琉斯攻破了，战火吞噬了相恋的人。投胎转世，两人再次相遇，又是在马上火山爆发的庞贝城……
就这样，两个倒霉催的男女一次次转世，一次次重新相恋，却也一一次让命运把他们阻隔。被二战的空袭炸得粉身碎骨后，终于转世到了现在，于是，一次美丽的邂逅，有情人终成眷属，你是风儿我是沙……
需要表演的东西很少，相视一笑、绝望难舍、暮然回首……等等，都是些零碎镜头，片子中的场景后期电脑制作就好，这些对于一个演员来，没有任何难度。然而，杨在足球场和生活中是个影帝级的大骗子，可到了摄影镜头前，他就是个紫皮大茄子。
他倒是不紧张，但完没有镜头感，除了背影装酷还过得去，一旦面对镜头，表情生硬得像块板砖。让·雅克一次次给他讲解，一次次喊停重来，一次次降低标准，反正到最后，在场所有人都明白，杨绝无在影视界发展的可能，包括他自己。
幸好，确如杨信口胡邹的那样，贝芙莉真是一个天生当演员的胚子，她的镜头感觉极好，入戏相当快，非常短时间就熟悉了这一她从未触摸过的领域。拍摄到后来，她甚至可以用自己的表演来引导杨。
当最后一个镜头终于完成之后，杨宁愿再去和雅典AEK大战一场。
“杨，我能不能单独和邓姐交谈一下，就一会儿时间。怎么样？贝芙莉。”拍摄结束收拾停当之后，让·雅克问他俩。
这是要干嘛呀？杨和贝芙莉有些不明白。
是一会儿，杨等了整整半个多时。当两人重新出现在他面前时，贝芙莉的眼神中有掩盖不住的雀跃。
“杨，雅克先生邀请我出演他的电影……”
“真的吗？太好了，你一定会成功的，贝芙莉。谢谢您雅克……让叔，贝芙莉绝对不会让你失望，她一定会是一名好演员，会成为电影明星，她有这个能力。”杨开心坏了。
让·雅克也微笑着点了点头，此刻，他很感谢放了他鸽子的那个瑞典女人。
“……杨，雅克先生马上就要去美国，今天就走，他要我跟他一起过去……”好的相伴圣诞呢？好的共度新年呢？期待已久的快乐良宵呢？
“……”愣了片刻：“贝芙莉，你必须去，这是你非常重要的机会，好好跟着让叔学习，让叔是个超级牛逼的大师，一定能让你成为大明星的。”杨的回答没有犹豫，很坚定。
让·雅克：“是这样，杨……”
原来，让·雅克决定由贝芙莉来出演《香蝶》的女二号。从一开始的交谈中，他就在仔细观察贝芙莉的气质和表情语言，感觉很适合，广告短片相当于对贝芙莉的一次试镜，结果更是令他非常满意。刚才单独交谈，就是在为贝芙莉介绍《香蝶》的影片构架和角色背景。
没有人会拒绝让·雅克！
尼斯飞往纽约的航班上，让·雅克和贝芙莉·邓并排坐在头等舱里。
“贝芙莉，你的男朋友是个非常出色的人，看得出，他很爱你。”
“是的，雅克先生。他是这个世界上最好的男人，我……欠他一个圣诞节和新年……”