小牛开始打起了小个阵容。
在季后赛开始之前，罗德曼找过远野一次。
罗德曼告诉远野，赛季结束之后自己便会退役，在季后赛期间自己将会宵禁以确保自己能为球队提供最大的帮助。并且球场上有任何需要他都会全力以赴。
罗德曼走后远野也是一阵佩服。混人大虫，这是在职业生涯最后一刻抛弃一切并放下了自己的自尊以发起最后一搏啊。
果然罗德曼登场后仿佛返老还童，异常的积极。防守和篮板做得相当的轻松，当然进攻还是一副挡拆积极，但得分对不起，不要把球给我。
但湖人场上球员头疼的是，丫的又不能放掉他去协防小牛其他球员，不然进攻篮板基本就是被他收入怀中，这个老头在场上刷篮板刷的飞起啊。
迫不得已，奥尼尔在休息了2分钟后重新被换上，远野也就此换下麦迪合罗德曼，换上姚明和小奥尼尔。
湖人开球，费舍尔带球推进过半场，科比摆脱接球。科比刚接球芬利便贴上去了，科比不想面对芬利的纠缠，刚刚自己便在和芬利抢位的时候动作过大被警告了一次，这个时候还是避避裁判的锋芒为好。
于是开始查看奥尼尔的位置，在奥尼尔背身卡主姚明的一瞬间科比的传球到了，奥尼尔运球往后一靠姚明就被撞的后退一大步，小奥尼尔急忙上前包夹，包夹及时，奥尼尔没有获得转身的空间，不过奥尼尔顺着科比眼神的方向看到罗伯特霍里的位置，直接把球甩了过去，罗伯特霍里是投手，而且是大心脏投手，空位投篮命中。
发球后纳什过半场后在三分线里和姚明挡拆，挡拆完成后姚明拆往底线，因为奥尼尔已经收缩到篮下了，纳什见姚明有机会便直接击地传球给姚明。
就在纳什传出的同时一直黑手出现在了传球路线上，科比预判到了纳什的传球，抢断成功。
科比带球加速，小牛球员奋力退防，乔丹，纳什，芬利第一时间退防到3分线内，科比领着费舍尔和福克斯潮水般袭来，霍里紧随在后。
科比突中路，费舍尔和福克斯压向两侧底角。科比在突入内线后不看人传球回向弧顶。霍里拍马赶到，面前空无一人直接3分得手。
小奥尼尔和姚明的速度相对霍里来说，还是慢了一点，刚过半场。奥尼尔更干脆，直接就站在原地没有动。
可恶，被压制了啊！远野看着场上有些被动的局面，刚刚取得的6分领先优势，被霍里的两个3分直接抹平了，瞥了一眼第一节还剩下的时间，31秒。
“抢攻一个！”远野比划了个抢攻手势，是抢攻的手势。得纳什立即传球给了芬利，后者刚借着乔丹的掩护摆脱了科比，立即出手，球进。
时间还有26秒，对面即使压到24秒，也还有2秒钟的时间打个战术。
只要能防住这球，就可以领先进入下一节！远野朝众将喊话道：“保持专注，这一球防下来。”
湖人队无球人员刚进前场，与之对位的小牛球员立马缠了上去，这明显上升的防守强度令他们有些错愕。不过立刻予以反击，两边不断小动作推搡，强度令人感觉是进入了比赛的最后关头。
科比得球后压了下时间然后招呼霍里给他做了一个挡拆，冲进了内线，瞥了下奥尼尔，见奥尼尔没有好的位置选择自己攻篮。
姚明瞬间放弃了奥尼尔，起跳拍下了科比的上篮，科比也是第一次和姚明正面碰撞，所以出现判断错误。
不过奥尼尔拿下了篮板，起跳扣篮。
随即第一节比赛结束的哨声想起，双方带着一样的比分进入第二节。